Presentation de Marc en Provence - France

[Marc en Provence]

Bonjour

Je me présente, "Marc en Provence" du sud de la France, vers Marseille

Je suis le fondateur du site http://www.k1600.net en France et je suis très heureux de découvrir votre site k1600 Espagnol

Je parle peu espagnol, pourtant je devrais, car le nom de ma mère est LUNA, j'ai donc des origines dans le sang

J’allais quelques fois en Espagne, mais juste vers la frontière, puis en 2007 nous avons fait notre premier grand voyage avec ma femme en traversant de Bilbao, Madrid et Valencia. Depuis, nous avons du faire plus de 20 000 kms dans votre merveilleux pays, nous sommes tombés sous le charme

Barcelone, Tarragona, Xabia, Almeria, Murcia, Granada, Malaga, Sevilla, Cadiz, Cordoba, Ciudad Real, Cuenca, Albacete, Toledo, Badajoz,Salamanca, Zamora, Valladolid, Caceres, Segovia, Leon, Vigo, Santiago, A Coruna, Oviedo, Gijon, “Picos de Europa”, Santander, Burgos, Pamplona, Tudela, Bardenas, Huesca, Zaragoza, LLeida, je crois que nous avons fait le tour et ++++

Je me suis inscrit auprès d’Albert pour participer à votre rencontre Nationale en avril 2013 ; il faut à présent que je prenne quelques cours d’espagnol

A oui, la moto ; une k1600GT Rouge, les plus rapides

A bientôt


"REVERSO"

Buenos días

Me presento, " Marc en Provence " del sur de Francia, hacia Marsella

Soy el fundador del sitio http: // http://www.k1600.net en Francia y soy muy feliz de descubrir su sitio k1600 español

Hablo poco español, sin embargo debería, porque el nombre de mi madre es LUNA, tengo en la masa de la sangre pues orígenes

Iba varias veces a España, pero justo hacia la frontera, luego en 2007 hicimos nuestro primero gran viaje con mi mujer atravesando de Bilbao, Madrid y Valencia. Después, tenemos de hacer más de 20 000 km en su país maravilloso, caímos bajo el encanto

Barcelona, Tarragona, Xabia, Almeria, Murcia, Granada, Málaga, Sevilla, Cádiz, Córdoba, Ciudad Real, Cuenca, Albacete, Toledo, Badajoz, Salamanca, Zamora, Valladolid, Caceres, Segovia, Leon, Vigo, Santiago, Tiene Coruna, Oviedo, Gijon, "Picos de Europa", Santander, Burgos, Pamplona, Tudela, Bardenas, Huesca, Zaragoza, LLeida, creo que dimos la vuelta y ++++

Me inscribí cerca de Albert para participar en su encuentro Nacional en abril de 2013; hace falta ahora que tome algunos cursos de español

A sí, la motocicleta; k1600GT Rojo, el más rápido

Hasta pronto

[+qmelo]

Bienvenue ami Marc en Provence... nous sommes ravis que participer à notre deuxième nationale, espérons accueillir le prochain Avril.

Salutations de Oliva Valencia

[el69]

Bienvenue depuis Bilbao, la prémiere ville que vous avez connu ici?
Bienvenido desde Bilbao, la primera ciudad que conociste por aquí?
Moi, sur ce site, "ferdinando". Sur votre site, en train de renover le nom, "le 69"
À bientôt...part et d'autre des Pyrénées. Hasta pronto... en cualquier lado de los Pirineos.

[Marc en Provence]

Bienvenue depuis Bilbao, la prémiere ville que vous avez connu ici?
Moi, sur ce site, "ferdinando". Sur votre site, en train de renover le nom, "le 69"
À bientôt...part et d'autre des Pyrénées. Hasta pronto... en cualquier lado de los Pirineos.

Vu Fernidando "69" sur le site

Nous étions à Biarritz en 2007, la météo était horrible en France et nous avons choisit de passer coté Espagnol, S Sebatien, puis Bilbao etc… c'est là que nous avons vraiement découvert votre pays


Google

¡ Visto Fernidando " 69 " sobre el sitio

Estábamos en Biarritz en 2007, la meteorología era horrible en Francia y tenemos escoge pasar numerado (cotizado,apreciado) español, S Sebatien, luego Bilbao etc es alla dónde tenemos vraiement descubierto su país

[JOHNNY KAS]

Bienvenido Marc !!!

Comprar las K 1600 con +- 110 CV es que os gusta mucho mucho esta moto !

Esta primavera tenemos que juntarnos por el Pirineo .

Saludos

[Marc en Provence]

Esta primavera tenemos que juntarnos por el Pirineo .

Gracias Johnny

¿cuándo? Se me ha informado de esta reunión por favor

[administrador]

Bienvenido Marc , es un placer tenerte entre nosotros e invitamos a tus compañeros a participar en nuestro foro cuando quieran , de igual forma sera para nosotros un orgullo teneros en la Nacional del foro en Valencia en Abril .
Aunque yo tampoco hablo mucho frances .......¡¡¡¡ NADA!!!! ....... jajajajaja , soy un enamorado de tu pais Francia y siempre que os he visitado me he encontrado como en casa .
Espero que podamos tener una estrecha colaboración entre los dos foros y que podamos acudir a vuestras concentraciones como si fueran las nuestras , un abrazo .
Javier

[administrador]

Bienvenido Marc, est un plaisir de vous compter parmi nous et de nous inviter vos collègues à participer à notre forum quand ils le veulent, de forme égale est pour nous une fierté vous aura dans le national du Forum de Valence en avril.

Bien que je ne parle pas beaucoup français... rien!... jajajajaja, suis en amour avec votre pays France et chaque fois que j'ai visité, j'ai trouvé à la maison.!!!

Espoir que nous pouvons avoir une étroite collaboration entre les deux forums et qui peut y assister vos concentrations comme s'ils étaient nôtre, un câlin.

Javier

[navajas]

Marc bienvenu à ce Forum qui est ta maison. J'espère que tu jouis dans lui et veux t'exprimer mon énorme satisfacion pour pouvoir disposer de ta présence à Alicante, les Saluts

[Marc en Provence]

Merci pour ton accueil javier

On va dire que la France et l’Espagne sont de très beaux pays

Tu peux compter sur mon aide pour développer nos relations.

Notre grand rassemblement est en alsace en mai 2013 mais c’est complet
Votre rassemblement est en avril 2013

Je pense qu’il faudrait faire une rencontre des deux forums coté Pyrénées soit fin juin début juillet ou en septembre octobre

Bien que j’adore le sud de l’Espagne, j’ai bien aimé la région du sud à l’ouest de Andorra, il y a de belles routes ; J’ai passé plusieurs jours cet été entre JACA et BERGA, Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdiod, Valle de Vio, Coll de Nargo, …. c’est beau.

Nous avons séjourné un peu à Broto ici http://www.hotelpradasordesa.com/ le parton roule en GS, c’est un bon hotel. Mais peut être que notre ami Johnny a quelques adresses ?

De quelle ville es tu Javier ?

Amicalement

Mon adresse privée k1600@sfr.fr



GOOGLE TRAD


Gracias por su hospitalidad javier

Diremos que Francia y España son países muy hermoso

Puedes contar con mi ayuda para desarrollar nuestras relaciones.

Nuestra manifestación es en Alsacia mayo 2013 pero está lleno
Su encuentro es 04 2013

Yo creo que debe haber una reunión de los dos foros siguiente Pirineos o el final de principios de junio de julio o en septiembre-octubre

Aunque me encanta el sur de España, me gustó el suroeste de Alemania, Andorra, hay hermosos caminos que pasé varios días este verano entre el JACA y BERGA, el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdiod, Valle de Vio, Coll Nargó, .... es hermoso.

Nos alojamos aquí un poco Broto http://www.hotelpradasordesa.com/ el partones viajar en moto GS, este es un buen hotel. Pero tal vez nuestro amigo Johnny tiene algunas direcciones?

¿En qué ciudad está Javier?

Saludos

Mi k1600@sfr.fr dirección privada

[Bandit GS]

Je pense qu’il faudrait faire une rencontre des deux forums coté Pyrénées soit fin juin début juillet ou en septembre octobre

Tres bonne idee.
Bienvenu a cet forum Marc

[administrador]

Marc soy de Madrid y de media España por no decir de cada una de ellas jajajaja.

Me parece una excelente idea y desde aqui apoyaremos una iniciativa tan atractiva como esta , en Septiembre nosotros tenemos la Riders 2013 que se celebrara seguramente como todos los años en Formigal y en la cual nos reunimos y ponemos nuestra carpa con la organizacion de Motorrad España .
Para un encuentro mas personal entre foros o una concentracion Francia - España podemos buscar otras fechas como bien indicas entre. Junio , Julio.

Marc suis de Madrid et en Espagne la moitié de chacun d'eux dire hahaha.



Me semble une excellente idée et de là, nous soutiendrons un attrayant que cette initiative, en septembre, nous avons les coureurs 2013 qui sûrement lieu chaque année à Formigal et dans laquelle nous nous sommes rencontrés et nous avons mis notre tente avec l'organisation des Motorrad-Espagne.

Pour une rencontre plus personnel entre les forums ou une France - concentration Espagne pouvez rechercher autres dates ainsi vous indiquez entre. Juin, juillet.
Javier Lillo

[ALBERT]

BIENVENUE MARC

A la fin...... tu t'est anime a participer dans cette forum que c'est a vous aussi

[+qmelo]

Marc, mira que curvas tenemos aquí en Valencia

[JALI]

Bonjour Marc

Bienvenu parmis nous.

¡¡Bravo Marc!! Enfin, vous avez faite votre présentation, bien .

Avec un peu d'aide, Je pense que la langue ne sera pas un obstacle.

Salutations et bonne route

[Marc en Provence]

Si JALI, he hecho una buena paella ayer tarde para honrar

¡Salud! avé le Champagne



Usted mi foto ahora

@ qmelo/La paella "K1600" es muy bonito

[juanky]

Bienvenido Marc. Te doy la bienvenida desde Madrid y en español porque no hablo francés.
Espero que pronto podemos hacer un encuentro internacional para poder conocernos.

Saludos

[vicentsobor]

Bienvenido Marc y saludos desde Barcelona, espero que nos veamos en Alicante este año.

[Marc en Provence]

Gracias de nuevo por vuestra acogida

Vendremos en abril aprendo un poco de español durante este tiempo

[JALI]

Si JALI, he hecho una buena paella ayer tarde para honrar

¡Salud! avé le Champagne



Usted mi foto ahora

@ qmelo/La paella "K1600" es muy bonito

Marc, Cette paella semble bon. Nous allons devoir l'essayer avec ces poivrons rouges et verts grillés sur paella.

Marc, esa paella tiene muy buena pinta. Tendremos que probarla con esos pimientos verdes y rojos asados sobre la paella

Vous assurer que vous êtes français ?? Je pense que vous êtes valencienne

Estás seguro que eres francés?? mas bien creo que eres Valenciano